Relativos: Kesinlik Arayışı
B1/B2 seviyesinde birbirinin yerine kullanılan bu zamirlerin C1'deki ayrımı şöyledir:
1. Uzaklık ve Karışıklık
Eğer cümlede iki isim varsa ve biz uzak olana atıfta bulunuyorsak, cinsiyet belirten el cual / la cual kullanmak zorunluluğu doğar.
- "Hablé con la hija de mi jefe, la cual vive en Londres." (Patronumun kızıyla konuştum ki o [kız] Londra'da yaşıyor.) -> Eğer "que" deseydik patronun mu yoksa kızın mı Londra'da olduğu karışabilirdi.
2. Ağır Edatlar
Sin embargo, a pesar de, mediante gibi uzun edatlardan sonra genellikle el cual tercih edilir.