Karmaşık Aktarımlar

Birinin size sorduğu "Neredeydin?" sorusunu, "Nerede olduğumu sordu" şeklinde aktarırken yaşanan zaman kaymaları.

1. Soruların Aktarımı

Eğer soru "Evet/Hayır" sorusuysa "si" bağlacı kullanılır:
"¿Vienes?" -> Me preguntó si iba.

2. Emir ve Tavsiye Aktarımı

Emirler her zaman Subjuntivo'ya dönüşür ve zaman uyumuna girer:
"Hazlo." (Onu yap.) -> Me dijo que lo hiciera. (Onu yapmamı söyledi.)